Translate

Follow by Email

miércoles, 5 de junio de 2013

A PENA DA AVEIRADOIRA...

Y mañana  ya  será jueves,  y  de nuevo  estamos  a las puertas  del fin  de semana.  No sé  a  vosotros,  pero de verdad que a mi,  se me pasan  las semanas que ni me entero...  en fin...
A muchos,  el título de  la entrada de hoy  os sonará a  chino,    pero vamos,  que  ahora mismo  os   lo aclaro.
Las peñas (penas para  nosotros)   por aquí  todas tienen  nombre,    imagino  que  será en todas partes igual.  En esta ocasión, os muestro  una  que  nosotros le llamamos  como  os  he puesto  en el título de la entrada, "da  aveiradoira" ,  que  quiere  decir,  que  sirve para  protegernos  de las  inclemencias  del tiempo.  La gente  se beneficiaba de ella,  cuando  estaba  trabajando en las tierras de labor  y  de repente,  se ponía a llover, o  granizar...   es decir,  servía para  atecharse  y  protegerse.   Se ve que  en aquellos tiempos,  eso  de los paraguas   no se  estilaba mucho y  andaban  escasos... 

Con  esta imagen os deseo  muy buena suerte,  y que nunca  falte en vuestras vidas,  una aveiradoira,  es decir,  algo que  os proteja  siempre... sed muuuuuuy  felices  y hasta mañanina.  Un besazo

Que  la  naturaleza  nos  proteja  siempre...

SIEMPREEEEE..,

No hay comentarios:

Publicar un comentario